På Paris främsta asiatiska museum – musée Guimet – visas tills slutet av juni en mycket intressant och estetisk internationell samling vars tema handlar om platsen klippor och stenar hade hos de kinesiska lärda. Dessa agerade samtidigt som tjänstemän, kalligrafer, poeter och konstnärer.
De lärdas arbeten
Ett hundratal föremål berättar om dessa mandariner och deras arbete som tjänstemän, kalligrafer, poeter och målare, i Konfucius anda. Konfucius (555 f.Kr – 479 f.Kr) var en kinesisk filosof och religionsstiftare. Vissa tjänstemän odlade sina egna, hemliga ”rum” ofta utomhus på en innegård, undangömda från insyn. Dekorationen var sparsam och utstuderad med sten- eller klippformationer i miniatyrer som utgjorde estetiken för dessa enslingar. Stenarna symboliserade berg vilka representerade mod och styrka.
Modern kinesisk skulptur i Monceau parken i Paris
De fåtal möbler de hade låtit tillverka samt penslar, penselhållare och de föremål de behövde för att skriva, var kopior från naturen. Allt har sin skönhet, men det är inte alla som ser den (Citat av Konfucius). Jag drogs framförallt till de vackert polerade rötterna från gamla träd och växter, de använde sig av för olika ändamål.
Strävan att efterlikna universum i miniatyr tillhörde en kinesisk tradition och lära. Denna ledde i sin tur till att dörren till drömmarnas land öppnades på vid gavel som i ett trollslag!
Liu Dan och Zeng Xioajuan
Traditionen har fortsatt och utvecklats i den samtida konsten med konstnärer som Liu Dan och Zeng Xioajun. Liu Dans storslagna akvarell av en kinesisk uppslagsbok slog mig i sin enkelhet och styrka. Han har varit aktuell på gallerier runt om i världen och finns även på vissa museer. ”Ordboken var utgiven innan kulturrevolutionen så den är helt fri från ideologiska referenser. Den representerar ’ren lära’.”
Hans morfar lärde honom kalligrafi som ung och den tekniken har hjälp honom att utveckla hans målarkonst till en intressant blandning av västerländsk teknik med kinesiska penseldrag.
”Jag söker att integrera kinesisk gammal filosofi och modern vetenskaplig teknik för att visa ett nytt naturperspektiv. Speciellt relationen mellan natur och människa”, säger Lui Dan.
Zeng Xioajuan har utvecklat det traditionella intresset för klippformationer i sina samtida målningar i kinesiskt stil med tusch på rispapper. Det är också från hans privata kollektion som många av utställningens föremål kommer.
Zeng Xioajuan
Men det är kanske Liu Dans solros – efter Van Goghs kända verk – som bäst illustrerar länken mellan väst och öst och mellan konstnärer världen över. Konsten har inga gränser. Den enar hela mänskligheten genom epokernas och civilisationernas mångfald. Kärleken till skönheten och estetiken är denna utställnings ledtråd som jag varmt kan rekommendera.
Anne Edelstam, Paris
